• 沁园春长沙翻译 > 沁园春长沙
  • 沁园春长沙

    免费下载 下载该文档 文档格式:DOC   更新时间:2007-07-01   下载次数:0   点击次数:10
    文档基本属性
    文档语言:Simplified Chinese
    文档格式:doc
    文档作者:中学语文资源站
    关键词:
    主题:
    备注:
    点击这里显示更多文档属性
    沁园春.长沙
    学习要点
    1.诗的意境,豪迈的革命情怀,(写乐景,写豪情)
    2.对比手法的运用.
    3,极富表现力的语言.
    教学过程
    一.写作背景
    长沙是毛泽东早年求学和从事革命活动的地方.对长沙很熟悉.
    但这首词写于1925年,毛泽东当时32岁.1925年,革命运动正蓬勃发展.五卅运动,省港大罢工相继爆发,各地农民运动日益高涨.毛泽东同志直接领导了湖南的农民运动.同时,国共两党的统一战线已经确立,国民革命政府已经在广洲正式成立.这年秋天,毛泽东到广州主持农民运动讲习所,途经长沙并稍作停留,重游橘子洲,感慨万分,写下了这首词.
    二.关于毛泽东的称谓和毛主席诗词:
    革命家,军事家,思想家,政治家,书法家,诗(词)人.
    毛主席诗词共30多首.
    (附讲几个结合.古老的诗歌形式和革命的现代内容相结合,用古老的词的形式,抒写革命豪情.此所谓"旧瓶装新酒".)
    三.主题提示:
    本词主要是捞;描写和抒怀,通过描绘一毓的意象和景物,蠊中寓情,情中显志.景就是橘子洲头所看到的景色,情就是革命的豪情;志就是改天换地,谋求民族独立,祖国解放的宏伟壮志.
    四.题解:
    以前我们学过《沁园春.雪》,那么这首词的"沁园春"和"长沙"分别是什么
    ["沁园春"是词牌;"长沙"是词的标题或名称.]
    词的常识:上下阕,或上下片.
    五.学习上阕:
    一>生字词: 橘 舸 寥 廓
    二>朗读:
    三>讲析:
    第一句的句序应该调整为:橘子洲头,独立寒秋,湘江北去.翻译的时候,又可以把"寒秋"提前.
    那么,应该怎样翻译
    [在寒冷的秋天,我独自站立在橘子洲头,看湘江向北流去.]
    翻译过来之后,请看看这个句子应该是什么表达方式 [记叙]
    那么从记叙的六要素来看,这句话当中交代了哪几个要素
    [时间:寒秋;地点:橘子洲头;人物:我(独) 事件:(看)湘江北去]
    第一句在全诗当中有什么作用
    [是全诗的领句,引起下文的描写的下一阕的抒情议论.]
    版书:
    第一句:领句 记叙 交代:时间――寒秋;地点――橘子洲头
    人物:我(独);事件:(看)湘江北去
    第二句由一个"看"字领起,"看"字领到哪里
    [一直领到"竞自由",即统领了二,三两句.]
    这两句用了什么表达方式 [描写]
    描写了一幅什么图 [色彩绚丽的秋景图]
    依次描写(看到)了哪些景物
    山( )-林( )-江( )-舸( )-鹰( )-鱼( )-万类( )
    这些景物分别有哪些特征

    下一页

  • 下载地址 (推荐使用迅雷下载地址,速度快,支持断点续传)
  • 免费下载 DOC格式下载
  • 您可能感兴趣的
  • 沁园春长沙上阕翻译  沁园春长沙全文翻译  沁园春长沙  沁园春长沙阅读理解  沁园春长沙朗诵下载  仿写沁园春长沙  沁园春长沙朗诵配乐  沁园春长沙免费课件  沁园春·长沙全文