勤奋 求是 开拓 创新 杂粤晕阅粤 哉援 主办院上海杉达学院 第167 期 本期 4 版 圆园14 年6月30 日 网址院憎憎憎援泽葬灶凿葬怎援藻凿怎援糟灶 电子邮箱院 泽葬灶凿葬怎灶藻憎泽岳泽葬灶凿葬怎援藻凿怎援糟灶 本报讯 在不久前举行的第 16 届全国大 学生英语竞赛中袁 我校信息科学与技术学院邢 中正同学获得 C 类渊本科非英语专业冤二等奖袁 商学院金融专业张裕康尧国贸专业阮南楠尧管理 学院旅游管理专业聂敏 3 位同学获得 C 类三等 奖遥 他们 4 人是经校内初赛从 76 名学生中选拔 出来参加这次竞赛的遥 全国大学生英语竞赛渊简称 NECCS冤是经 国家教育部批准尧 由教育部高等学校大学外语 教学指导委员会和高等学校大学外语教学研究 会联合举办的目前规模最大尧 参与人数最多的 全国性大学生英语综合能力竞赛袁自 1999 年至 今已成功举办了 16 届遥 渊薛 莹冤 我校学生喜获全国大学生 英语竞赛二、 三等奖 本报讯 渊记者 蔡静 玲冤6 月18 日袁 我校举行传 媒学院成立大会袁该学院由 我校与中国互联网新闻中 心合作共建遥 校长李进尧中 国互联网新闻中心主任李 家明代表双方签署了战略 合作协议袁并与上海市教委 副主任印杰尧校董事长李宣 海等共同为学院揭牌遥 李进 为第一批聘任的专家颁发 聘书遥 成立大会由副校长张 增泰主持遥 近年来袁 中国互联网高 速发展袁 但网络专业人才紧 缺袁 这样的形势为我校与中 国互联网新闻中心双方实施 合作办学提供了契机遥 此次 与中国互联网新闻中心共建 传媒学院袁 是我校向应用技 术大学转型发展的新举措袁 也是推进新闻传媒学科专业 改革与发展尧 使之适应社会 经济发展的一项新突破遥 双 方签署的战略合作协议明 确袁将共同整合各自在政府尧 行业尧学术尧资金等方面的资 源袁 共同开展互联网新闻信 息领域的多项科研和教学合 作袁 共同提高学校在互联网 新闻信息领域的教学与科研 水平袁将为中国互联网媒体尧 网站尧企业和机构袁培养输送 一批政治思想合格尧 专业知 识过硬的高层次尧高技能尧高 素质互联网专业性人才遥 李家明在讲话中希望被 聘任的专家袁 能将互联网发 展状况及其对人才的需求情 况反映给学校袁 使之形成并 完善人才培养方案与教案曰 走进课堂袁对教学形成支撑袁以壮大师资队伍曰对 学院的建设能够不断地思考袁提出建议曰广泛联 系网站袁为学生毕业实习提供机会遥 印杰在会上讲话袁希望学院在建设中要有自 己的定位与特色袁充分利用业界的优势袁拓展办 学空间与领域袁培养高质量的应用型人才遥 渊下转 2 版冤 本报讯 近日袁 我校与 上海纺织时尚产业发展有限 公司战略合作签约暨上海杉 达学院创新与创业学院成立 仪式在上海国际时尚中心举 行遥 李进校长与邵峰总经理 代表双方共同签署了合作协 议书遥 原市政协副主席朱晓 明袁 原上海市委宣传部副部 长朱匡宇袁 共同见证学院揭 牌遥 合作双方领导为我校教 育部野本科教学工程冶国家级 大学生校外实践教育基地项 目揭牌遥市教卫党委副书记尧 市教委副主任高德毅出席仪 式并讲话遥 我校与上海纺织时尚产 业发展有限公司一致同意在 互惠互利尧 共同发展的基础 上袁 建立新型高等教育合作 办学模式袁 以积极推进各自 领域改革创新袁 加强产学研 融合袁 提高教学质量和科研 水平袁促进产业转型升级袁进 一步提升大学生创新创业能 力袁打造创新创业教育品牌遥 双方将积极推进科研创新与 成果转化袁 促进企业转型升 级袁提高我校实践教学水平袁 将科研成果尽快转化为生产 力袁 不断提升上海纺织行业 与时尚产业的国际竞争力袁 逐步形成教育与行业发展相 互促进袁实现野校企联动袁产 学共赢冶遥双方将努力发挥各 自优势资源袁 在完成教育部 野本科教学工程冶国家级大学 生校外实践教育基地项目建 设的基础上袁 争取建成上海 市级高等教育实践教学示范 项目遥 创新与创业学院将通过以下 6 个方面建设袁 发挥综合实践教学和创新创业平台功能遥一尧双方 合作袁建立大学生专业实训尧毕业实习及创新创业 实践体系曰二尧整合师资袁开设创新创业选修课程曰 三尧产学结合袁组织指导各种技能竞赛活动和创业 就业项目曰四尧产教融合袁建设野双师型冶师资队伍 的践习基地曰 渊下转 2 版冤 本报讯 渊记者 孔德静冤今年我校应届毕 业生 3010 名袁 其中本科生 2541 名尧 专科生 469 名遥 经学校学位评定委员会评定袁2201 名 学生被授予学士学位渊截至 6 月18 日冤遥 按既 定程序评选出杨雨濛等上海市优秀毕业生 141 名袁周思扬等校优秀毕业生 303 名遥 据校 就业办介绍袁截至 6 月25 日袁全校就业签约率 为77.12%袁不仅高于全市平均水平渊72.34%冤袁 而且高于去年我校同期水平渊67.54%冤遥 其中专 科签约率高于本科袁分别为 95.47%尧73.27%遥 本尧专科毕业典礼暨学位授予仪式于 6 月23 日至 25 日陆续举行遥 仪式上袁校长李进与 每位本科毕业生一一握手袁给他们拨穗并合影 留念遥 市级尧校级优秀毕业生受到学校表彰遥 近日袁上海市学位委员会发出通知袁我校 酒店管理和西班牙语专业被批准为 2014 年学 士学位授予专业遥 这两个专业于 2009 年设置 并从 2010 年起招生袁 经过 4 年的建设取得了 一定的成绩袁 首届毕业生分别为 51 人和 62 人遥截至 6 月30 日袁这两个专业的就业签约率 分别为 80.39%尧77.42%遥 此外袁时尚设计学院 服装与服饰设计专业渊专科冤也有了第一届毕 业生 54 名袁其中有 33 名专升本遥 截至 6 月25 日袁该专业就业签约率为 85.19%遥 又讯 6 月25 日袁 杉达-瑞德中美合作班 渊国际经济与贸易专业冤第八届毕业典礼举行袁 61 名毕业生中袁25 人获得硕士学位袁36 人获得 学士学位遥 自2002 年起袁中美合作项目已招收 12 届共 813 名学生遥 获得瑞德学位和证书的 本届学员同时成为瑞德大学国际校友会成员遥 本校三千余名学子毕业 本报讯 由我校主办的为期一周的野中美 学生设计艺术作品展冶袁于 6 月15 日在上海市 群众艺术馆举行开幕式暨叶中美学生设计作品 集曳首发式遥 展览汇集了我校与美国加州州立 大学渊北岭冤设计专业学生的百余幅优秀设计 作品袁 展现了设计学各专业学生的设计思想尧 创意能力和表现水平遥 校长李进致辞袁副校长 张增加泰主持仪式遥 参展的中方作品分为装饰画与商业插画尧 效果图表现技法尧包装与平面设计尧服装与服饰 设计尧环境与室内外设计等曰美方作品分为数字 动画尧平面设计尧摄影艺术尧印刷与雕刻等遥 李进在致辞中对学生们的创意和设计极 为欣赏袁为学生们的勤奋和追求感动袁更为学 生们的作品推动两校合作感到自豪遥美国加州 州立大学渊北岭冤美术系主任 Edward渊爱德华冤 教授代表其学校感谢我校为举办这次展览所 做的努力袁并对两校间的国际合作办学尧教学 与艺术交流感到非常满意遥 两校领导和与会专家共同为叶中美学生设 计作品集曳首发剪彩渊左下图冤遥 出席仪式的嘉宾还有美国加州州立大学渊北 岭冤Magdy渊麦格迪冤教授袁教育部设计专业指导 委员会副主任尧上海戏剧学院校长韩生教授等遥 当天下午袁两校领导和其他院校尧行业的 专家学者袁以及我校艺术系师生代表袁共同出 席了以 野当代国内外设计艺术教育发展走向 的思考冶为主题的设计教育论坛遥 又讯 6 月16 日袁 美国加州州立大学 渊北岭冤Edward尧Magdy 两位教授莅临我校袁观 摩了艺术系的装饰画课程作品展和席跃良名 师创作室袁 还与我校有关人士探讨了两校交 流合作中的相关事宜遥 渊席跃良冤 展示多元成果 促进文化交流 野给我你的心作纪念袁我的梦有你的祝 福才能够完全袁风浪再大我也会勇往直前袁 我们的爱镶在青春的纪念册噎噎冶 又到一 年毕业时袁骊歌响彻了校园袁三千余名毕业 生将带着在杉达 4 年的积淀迈入社会遥 在本科生毕业典礼暨学士学位授予仪 式上袁作为临行之际的礼物袁校长李进在礼 堂与每位毕业生握手合影袁 并为他们完成 拨穗礼袁给予每位毕业生最后的独家记忆遥 他希望用这种形式来表达学校对学子的殷 切期望袁并寄语院要铭记杉达校训袁葆有杉 达范儿曰心中存国家袁眼中有事业遥 在各自 的岗位上学会做事有原则袁对人要宽容遥 拨穗礼期间袁有的女生想拥抱校长袁有 的男生想搭校长的肩膀合影噎噎李进在这 一天一一满足了他们的愿望遥 有位女生的 学士帽在合影前频频落下袁 校长见状赶紧 帮忙扶正袁 画面特别友爱遥 对许多学生而 言袁这一天校长似乎揭开了神秘面纱袁走下 野神坛冶袁成为身边的一位亲切长者袁与大家 共同创造这份毕业季的美好记忆遥 院长们纷纷站在舞台中央袁给学生颁发 毕业证书袁与学子们握手耳语袁给予最后的 叮咛遥当问及学生在台上与院长说了些什么 时袁外语学院院长程星华说院野许多学生兴高 采烈地跑上台袁难掩激动之情地告诉我通过 了英语专业八级考试这个喜讯遥 冶现场袁有学 生情不自禁地飞身拥抱院长袁有学生挽着校 长的胳膊一起定格记忆袁还有学生下台后含 着泪光频频回首噎噎此情此景让礼堂弥漫 着毕业季喜悦与伤感交错的氛围遥 如果说在本科生毕业典礼上袁 李校长 更多的是行动袁那么在专科生毕业典礼上袁 校长更是以一位长者的身份谆谆教诲即将 踏上工作岗位的青年人院野要讲理想尧 讲自 信遥杉达已融入每一位毕业生的历史袁要有 杉达的耶范儿爷袁过不了几年会从你们之间 出现几个耶腕儿爷遥 冶话音一落袁掌声响彻整 个礼堂遥校长一贯教导同学们要学会做人尧 做事尧做学问遥 今天袁校长依然语重心长院 野在岗位上要学会付出袁 与人和谐相处袁宽 容待人袁热情尧友善尧富有同情心遥 冶做野腕 儿冶要有能力有发展袁他希望同学们继续锻 炼外语应用能力尧专业技能尧跨文化认同能 力袁养成良好的工作态度和团队合作精神遥 学子们一路走来袁除了老师的陪伴外袁 还有默默付出的父母遥 毕业生家长代表在 毕业典礼上深情嘱咐孩子们院野毕业并不代 表结束袁而是职业生涯的起点袁你们要带着 在学校学得的知识尧形成的积淀努力奋斗袁 实现自己的理想遥坚持自己的选择袁并为此 付诸努力袁决不轻言放弃遥这样才能飞得更 高更远袁最终飞向各自心中的梦想遥 冶 野不用酒袁不用席袁我们用心为你们饯 行冶遥 带着师长真诚的祝福与教诲袁铭记校 训袁胸怀理想袁毕业生们已背上行囊袁扬帆 起航袁继续谱写属于自己的绚丽篇章噎噎 葆有杉达 "范儿" 争做事业 "腕儿" 我校与中国互联网新闻中心共建传媒学院对接市场需求培养紧缺人才我校与上纺时尚公司共建创新与创业学院校企紧密联动产教深度融合就业签约率高于全市平均水平 中美学生设计艺术作品展亮相群众艺术馆 本报记者 蔡静玲 孔德静 要要 要2014 届毕业典礼侧记 毕业生与校长激情拥抱 摄影 常勇兴高彩烈的毕业生们 摄影 蔡静玲