文档预览： (二)汉译英基本程序1.理解 通读并透彻理解原文含义2.翻译 确定译文句子的时态,...4) have been revising my resume all the morning (考点:现在完成进行时) ... 点击下载

文档预览： 周维上海市人民政府外事办公室翻译服务中心2006年3月17日提纲I.两种语言的差异II.应对策略III.总结I.两种语言的差异句子结构动词形式表达习惯... 点击下载

文档预览： 1 我要点儿开水泡茶.2 不要喝河里的水,可以喝凉开水.3 即将生产的那种彩电...12 正在翻译成英语的那本小说是一位青年作家写的.13 我觉得有人溜进了我的... 点击下载

文档预览： 汉译英修改病句:名词误用:1. 我买了两条裤子.(误)I bought two trousers.(正)I bought two pairs of trousers. 2. 他是我最好的朋友之一.... 点击下载

文档预览： 大学英语自考教程(二)——汉译英(15%)Unit 1What Is Decision 1....Some people assume that all managers do involves decision making.... 点击下载

文档预览： 汉译英练习1_1. 他的叔叔过去住在乡下,现在住在城里.(used)_2. 他一点也...2. He doesn't like coffee at all, but he prefers tea. ... 点击下载

文档预览： .1. Could you ask him to _ _ (在7点前给我打电话)this evening 2....英译汉:将下列句子翻译成汉语.1. I don't like the flat. It is too ... 点击下载

文档预览： .1. Could you ask him to _ _ (在7点前给我打电话)this evening 2....英译汉:将下列句子翻译成汉语.1. I don't like the flat. It is too ... 点击下载

文档预览： 这类题在中考试题中出现形式有翻译填空,翻译句子,英汉词组互译,选择正确译句等,而成都中考翻译类题采用的是"翻译填空"这种形式.要注意巧妙使用翻译填空题的解题技巧... 点击下载

文档预览： 汉译英中的理解与表达原文表层结构Source language...符号学的翻译原则在译语句法和惯用法规范以及具体接受... The custom in Nanjing is for all brides to invite... 点击下载